La saga Les petits héros

Charlie part visiter une base navale en compagnie de sa tante et de ses deux chiens, Hercule et Samson. Sur place, les animaux voient un vieux monsieur en train de se noyer et n'hésitent pas une seconde à plonger pour le secourir ! Une fois l'homme sauvé, les médias s'intéressent à leur acte héroïque...