Adaptation des BD de Goscinny et Sempé, cette comédie nostalgique nous ramène dans le vert paradis de l'enfance, avec aussi ses illusions, son imagination débordante, ses angoisses face au monde incompris des adultes.
Il est toujours difficile de traduire en images réelles un monde dessiné et par conséquent beaucoup plus libre et plus audacieux dans la forme.
Sans comparer les deux modes d'expression, contentons nous de parler du film en lui-même qui s'adresse à tous publics, aux enfants d'abord bien sûr mais aussi aux adultes qui pourront y retrouver toute la nostalgie d'un parfum d'enfance bien sympathique, un univers coloré et merveilleux.Sur ce plan là le film est réussi car il restitue bien cette ambiance particulière, par un choix judicieux des décors, même si tout parait bien édulcoré et peut-être pas assez délirant parfois.
Reste une comédie surannée qui mêle drôlerie, émotion et poésie à travers le prisme de cette gentille histoire qui nous replonge avec délice et malice dans le monde merveilleux et naïf de ces enfants.
Les comédiens en culotte courte sont très bien choisis et bien dirigés, même si le comédien qui interprète Nicolas, tout en étant charmant et adorable, est peut-être un peu trop "sage", à l'image du film tout entier qui semble un peu trop ripoliné.
Les adultes sont ici beaucoup moins intéressants et les participations d'acteurs connus pour de petits rôles, tout en semblant anecdotiques, cassent un peu le charme des scènes enfantines.
Par contre le couple de parents Kad Merad-Valérie Lemercier est bien utilisé même si on aimerait plus voir dans le film le talent comique de ces deux comédiens.
Personnellement j'ai beaucoup aimé la scène vers la fin où le père de Nicolas tente de faire rire son fils, déçu de ne pas avoir de petit frère.
Un film assez plaisant, même si parfois certaines scènes sont moins réussies, aussi on sent qu'en voulant en faire un produit calibré familial, on a peut-être et sans doute oublié de donner une vraie identité, une vraie liberté, un vrai ton au film.
A voir, malgré ces reproches, comme une bulle de douceur et de tendresse bienveillante, le temps de savourer un peu de bonheur parfumé d'innocence et d' insouciance!
"Douce France, cher pays de mon enfance..."

MA NOTE: 13/20