La barrière entre la fiction et la réalité n'existe plus ici. Les pleurs de ces femmes, les corps ensanglantés, la misère et la violence, ici, tout est vrai. Ce cinéma-vérité est d'autant plus fort que l'on sait dès les premières minutes qu'ici il n'y a pas de "cinéma", que le sang et les cadavres que l'on verra à l'écran sont "réels". Ce documentaire de Christian Poveda - tué par balles avant la sortie du film en France, par ceux-là même qu'il avait filmé et tenté de montrer l'humanité- nous plonge dans le quotidien de la Mara 18, un gang salvadorien connu pour sa violence, ennemi juré de la MS (Mara Salvatrucha). C.Poveda s'est immergé pendant un an dans cet univers médiocre et triste où violence, vengeance et haine rythment les journées des membres du 18, condamnés au mieux à la prison, au pire à la mort. Reste de cette expérience intense, 1h30 d'images, sans voix-off, au plus près de la réalité, sans concession, mais avec une grande humanité. Christian Poveda filme tout, mais ne juge pas. Il essaie au contraire de montrer toute la complexité et le paradoxe de cette jeunesse, de ce pays enfermé dans un cercle infernal. La violence et la haine les aveuglent, les morts sont légion (le film est rythmé des enterrements de membres de la 18) et le constat bien triste: une jeunesse que l'on sait d'avance condamnée (ils sont tatoués, signe distinct de leur appartenance à la 18 qui leur est fatal), qui ne peut s'en sortir, notamment car condamnée par la justice et la police (le portrait de l'adolescent de 16 ans mis en prison résume à lui seul le propos). Christian Poveda cherche à comprendre pourquoi, pourquoi ces jeunes ne vivent que pour tuer. Il y laissera sa vie. Mais aussi un témoignage important et dur sur une jeunesse oubliée et violente. "Il y cherchait obstinément la trace de l'humain dans l'inhumanité même" nous disent C.Solive et J.Durand dans un texte hommage (sur le livret dans le dvd). "Humain" et "inhumanité", le paradoxe qui anime ce documentaire qui laisse l'esprit plein de questions.

Site web:  http://mycinekeira3.blogs.allocine.fr/